Translate

3 kwi 2016

Książeczka "Dangerous"

Książeczka "Dangerous".

Okładka: miękka, trochę podniszczona jak widać na skanie. 
Ilość stron: 16

Książeczka była w zestawie z inną. Wewnątrz znajdują się tłumaczenia piosenek z płyty "Dangerous". Oto one:
 
















 Na ostatniej stronie mamy informacje o tłumaczeniu.
Na tylnej okładce umieszczono tłumaczenie wiersza "Planet Earth". Tłumaczenia porównałam a tymi znanymi mi ze strony mjtranslate, w większości się pokrywają. Różnią się minimalnie pojedynczymi słowami. 
Książeczka jest przydatnym gadżetem, choć jakością wydania nie powala.




2 komentarze:

  1. Nie wiedziałam, że jest taka książeczka.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też nie wiedziałam, dopóki nie pojawiła się na allegro.

      Usuń

Dziękuję i zapraszam do komentowania.